Copy the files into the directory of the Webalizer GUI and restart the GUI. Afterwards you can chose the language on the GUI Options tab.